Erick Boror lleva el arte y la memoria ancestral a la moda con "Las Fauces del Tiempo"

<p style="text-align: center;"><b></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgU6owjxivRNrJ70wKn1s2vAgDaeCA1_VbXhLkLw0057Gu2B4QQLhh2Qo8c9CzpqrY1-RAxRBgnPi21SM-uzcx1iX6eyfkNYDKVjcihFnhfzwaSsYpEh5k23dDcuv71qQsvf9aI9p-dO_SkA9NNYaTcCeWLwGh7sVCbr9MGFXhmuGmpMnwpBTSwzziBTgLF/s1920/ErickBoror.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1920" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgU6owjxivRNrJ70wKn1s2vAgDaeCA1_VbXhLkLw0057Gu2B4QQLhh2Qo8c9CzpqrY1-RAxRBgnPi21SM-uzcx1iX6eyfkNYDKVjcihFnhfzwaSsYpEh5k23dDcuv71qQsvf9aI9p-dO_SkA9NNYaTcCeWLwGh7sVCbr9MGFXhmuGmpMnwpBTSwzziBTgLF/s1600/ErickBoror.png" /></a></b></div><b><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span></b><p></p><p style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: arial; font-size: large;">Por Cristhian Lucero</span></b></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">La identidad, la memoria y la cosmovisión ancestral de Guatemala encontraron una nueva forma de expresión a través de la moda. La marca guatemalteca Saúl E. Méndez presentó “Las Fauces del Tiempo”, una colección inspirada en la obra del artista visual sanjuanero Erick Boror, quien durante 28 años ha construido una propuesta artística vinculada con la identidad, la arquitectura, la geometría y la cultura.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">La colaboración representa un reconocimiento a la trayectoria de Boror y, al mismo tiempo, abre un nuevo espacio para trasladar su lenguaje artístico a prendas de vestir. La colección incorpora elementos característicos de su universo creativo, entre ellos el jaguar, el conejo, la serpiente y el colibrí, además de patrones geométricos que forman parte de su propuesta.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">Entre las piezas destaca una denominada “San Juan”, concebida como un reconocimiento al municipio donde el artista reside y desde donde ha decidido desarrollar buena parte de su práctica.</span></p><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsSO0-xDAjI-UH1LCEyyBGQWrNdGTaEktkKcqvC4AEoFP9nxnMl7kr7gnFCGDv-BY36leGFBWKR_m7o1qKSvZVLX0NEEGrL1zoMG3-b1lAGrEM-KLnNNx7GNLElzul_Y0NyIIQ40LRbywgmWnzL7gdlV0r4AtQYM0goThFyWXRmHK7eOci6wgoHqex9XlM/s929/Group-35124.webp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="929" data-original-width="890" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsSO0-xDAjI-UH1LCEyyBGQWrNdGTaEktkKcqvC4AEoFP9nxnMl7kr7gnFCGDv-BY36leGFBWKR_m7o1qKSvZVLX0NEEGrL1zoMG3-b1lAGrEM-KLnNNx7GNLElzul_Y0NyIIQ40LRbywgmWnzL7gdlV0r4AtQYM0goThFyWXRmHK7eOci6wgoHqex9XlM/w614-h640/Group-35124.webp" width="614" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span><p></p><p style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: arial; font-size: large;">Una colección que nace de la identidad</span></b></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">Para Boror, “Las Fauces del Tiempo” no representa únicamente el traslado de algunas de sus obras hacia la ropa. La propuesta es resultado de una trayectoria construida durante años de investigación, exploración y búsqueda de nuevas formas de diálogo con la sociedad.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">“El arte es un lenguaje y todo el lenguaje se construye con el tiempo”, explicó el artista al referirse al proceso creativo detrás de la colaboración.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">Su trabajo parte de una investigación sobre la iconografía y el simbolismo relacionados con la herencia indígena y la cosmovisión prehispánica, pero busca alejarse de las representaciones folclóricas o del exotismo con el que frecuentemente se presenta a Guatemala. La intención, según explicó, es establecer un diálogo entre esa herencia y la contemporaneidad.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">“En mi trabajo siempre es una búsqueda de diálogo con nuestra identidad indígena, con toda esa cosmovisión prehispánica, pero alejada del folclor, alejada del exotismo que generalmente se hace para la estampa del turista”, señaló.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">De esa investigación surgen los animales y las formas geométricas presentes en la colección. El jaguar representa al guardián de la identidad y el equilibrio; el conejo, el ingenio, el conocimiento y la expansión; la serpiente, la transformación y la continuidad; mientras que el colibrí aparece como mensajero divino de conexión y renovación.</span></p><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHz8iLiUBhumyASb3Bou5NXGKCyKn0ZeaAqlAjlpICKhyphenhyphenWlizeHVpg0jFZGPdUHoa9mYY75b79BBJx_FlTuEvgWjjRlw1GPuedbsjjUa8cJLVG44ftJcdOWF-3cGBZM-fKTV1csVrrmaia5Lf-TTp1heFA9UAdghb1W874m9Vj2GrhU3jhNyczUjtAhN0X/s440/Rectangle-947.webp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="440" data-original-width="423" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHz8iLiUBhumyASb3Bou5NXGKCyKn0ZeaAqlAjlpICKhyphenhyphenWlizeHVpg0jFZGPdUHoa9mYY75b79BBJx_FlTuEvgWjjRlw1GPuedbsjjUa8cJLVG44ftJcdOWF-3cGBZM-fKTV1csVrrmaia5Lf-TTp1heFA9UAdghb1W874m9Vj2GrhU3jhNyczUjtAhN0X/w616-h640/Rectangle-947.webp" width="616" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span><p></p><p style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: arial; font-size: large;">San Juan como punto de partida</span></b></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">Aunque Boror es originario de San Juan Sacatepéquez y ha desarrollado allí su carrera, evita limitar su trabajo mediante etiquetas.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">El artista explica que decidió permanecer y desarrollar su práctica en el municipio por una convicción personal: en lugar de salir de la comunidad en busca de oportunidades, considera que quienes crean y trabajan desde los territorios también pueden generar las condiciones para que las oportunidades lleguen a ellos.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">“Yo siempre he tenido las convicciones muy personales de que nosotros, los que estamos en ciertos oficios, debemos ser los que estimulemos las oportunidades”, afirmó. Su estudio se encuentra en San Juan Sacatepéquez, espacio desde el cual ha construido una trayectoria que también ha explorado campos como la arquitectura, la carpintería, el diseño, el cine y ahora la moda.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">Por esa razón, Boror se identifica más con el concepto de “agente cultural” que con una clasificación específica de artista. “No estoy amarrado a una técnica”, explicó. Su interés, dijo, está en contar experiencias y situaciones sociales mediante diferentes lenguajes y disciplinas.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">La pieza denominada “San Juan” dentro de la colección adquiere así un significado especial, al reconocer el territorio desde donde ha desarrollado su trabajo.</span></p><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4ScakoZm7BYW7KoUM-QGyaxspmldS2VZzqGnX2FHG_G13NcYo1zK2l7kiKjrxoTNn53cIIjr5cHVB8Qv0Aoy36_3mRxmq0la60VYGyJQOZc7zp1M_hodQOck2PeYPyMNtbEaUmZ8uCNk2lQBIPgUupaV8IXgvKCyYfhMWM8I9ZZ-6hlrjYMz8rmw-5tRP/s929/Group-35125.webp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="929" data-original-width="890" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4ScakoZm7BYW7KoUM-QGyaxspmldS2VZzqGnX2FHG_G13NcYo1zK2l7kiKjrxoTNn53cIIjr5cHVB8Qv0Aoy36_3mRxmq0la60VYGyJQOZc7zp1M_hodQOck2PeYPyMNtbEaUmZ8uCNk2lQBIPgUupaV8IXgvKCyYfhMWM8I9ZZ-6hlrjYMz8rmw-5tRP/w614-h640/Group-35125.webp" width="614" /></a></div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span><p></p><p style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: arial; font-size: large;">Del arte a la moda</span></b></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">La colaboración con Saúl E. Méndez surgió como una invitación para reconocer la trayectoria del artista y trasladar parte de su lenguaje visual a una propuesta de moda. Para Boror, que una marca guatemalteca incorpore su trabajo representa una reafirmación de que la construcción realizada durante años ha encontrado eco en otros espacios. “Me llena de mucha satisfacción”, expresó.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">El artista también considera que este tipo de proyectos puede abrir camino para otros creadores y demostrar que el arte puede establecer diálogos con distintas actividades económicas y culturales. En ese sentido, hizo un llamado a otras empresas y marcas para que apuesten por los artistas y por propuestas que vayan más allá de lo meramente atractivo.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">A su juicio, las colaboraciones deben partir de procesos de investigación, pensamiento y cuestionamiento, y no solamente de una búsqueda estética.</span></p><p style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: arial; font-size: large;">Un reconocimiento a lo hecho en Guatemala</span></b></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">La colección se integra además a la idea de “Bien Hecho en Guatemala”, una propuesta que busca reconocer el talento, la creatividad y el trabajo desarrollado en el país. Bajo esta visión, cada pieza representa algo más que un producto. Detrás de cada elemento existe una historia, una persona y una parte de la identidad guatemalteca.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">Para Boror, esta mirada resulta importante porque Guatemala debe dejar atrás las narrativas que la presentan únicamente desde sus carencias y comenzar a reconocerse también desde su riqueza cultural e histórica. “Tenemos que vernos como una nación rica en cultura, rica en una herencia histórica”, sostuvo.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">El artista considera que desde la cultura y el arte también se pueden generar nuevos liderazgos y contribuir a construir otras maneras de comprender el país.</span></p><p style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: arial; font-size: large;">El arte como territorio de valentía</span></b></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">Una de las ideas que atraviesa la trayectoria de Boror es su concepción del arte como un espacio de valentía. “El arte es una declaración de valentía”, afirmó al explicar su manera de entender el oficio.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">Para él, crear implica asumir desafíos, investigar, cuestionar y permanecer en un territorio donde no existen garantías. Por eso considera que el artista no debe limitarse a esperar oportunidades, sino salir a provocarlas.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">Su propia experiencia, recordó, comenzó con acciones tan sencillas como recorrer San Juan Sacatepéquez con una escalera a la espalda para solicitar espacios donde pudiera presentar exposiciones.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">Esa actitud también la traslada a las nuevas generaciones. Considera que los artistas deben profesionalizar su trabajo, establecer horarios, investigar, leer, observar, escuchar música, ver cine y rodearse de estímulos que contribuyan a su formación.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">“No crean que con el talento que tienen van a lograr las cosas”, advirtió. Según Boror, el talento por sí solo no basta: el trabajo, la disciplina y la formación son fundamentales para construir una carrera.</span></p><p style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: arial; font-size: large;">Una invitación a cuestionar</span></b></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">Boror tampoco espera que quienes observen o utilicen una pieza de “Las Fauces del Tiempo” tengan una interpretación específica. Su deseo es que las obras generen preguntas. “Lo más importante es que se generen cuestionamientos, que se generen preguntas”, explicó.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">Desde esa perspectiva, la colección busca que la ropa también pueda convertirse en un espacio para reflexionar sobre la identidad, las raíces y aquello que define a quienes habitan Guatemala.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">Después de 28 años de carrera, esta colaboración representa para Boror una nueva oportunidad para ampliar ese diálogo y demostrar que el arte puede trascender los espacios tradicionales de exhibición.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: large;">“Hay piezas que simplemente se usan. Y hay piezas que cuentan quiénes somos”, resume el concepto de la colección. “Las Fauces del Tiempo” ya está disponible en las tiendas Casa Saúl de zona 10, Oakland Place y Miraflores.</span></p>

Erick Boror lleva el arte y la memoria ancestral a la moda con "Las Fauces del Tiempo"

Por Cristhian Lucero La identidad, la memoria y la cosmovisión ancestral de Guatemala encontraron una nueva forma de expresión a través de l...

Read more »

San Raymundo: Anuncian detalles de la undécima edición del Festival del Pinol

<p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsBtPBKpjrRCpKou9T8VQObuDSfQRh7OtIPl-92elbxaFmfAJsgkQtFSoZdyy4bW7jFmkTL6WuI7mmNEuJIV19L6uRh1gueJ2OdOFSJsOkQcPFpQDxvRVZpC1OGykHc0Lxl7Ea97dbzmZj3v1amM_1voqGnQr3mir0cpKutkHGOJrcU31DAL8sJCJb3mjo/s6160/IMG_4702.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4640" data-original-width="6160" height="482" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsBtPBKpjrRCpKou9T8VQObuDSfQRh7OtIPl-92elbxaFmfAJsgkQtFSoZdyy4bW7jFmkTL6WuI7mmNEuJIV19L6uRh1gueJ2OdOFSJsOkQcPFpQDxvRVZpC1OGykHc0Lxl7Ea97dbzmZj3v1amM_1voqGnQr3mir0cpKutkHGOJrcU31DAL8sJCJb3mjo/w640-h482/IMG_4702.jpg" width="640" /></a></div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Por Redacción</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">La Municipalidad de San Raymundo presentó los detalles de la undécima edición del Festival del Pinol, una actividad que se realizará del 4 al 6 de septiembre y que reunirá a cocineros, artistas, emprendedores y artesanos de la región.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">El alcalde Luis Álvaro Queché, junto con integrantes del Concejo Municipal, informó en una conferencia de prensa que más de 11 cocineros participarán en la actividad, que tendrá como escenario principal el entorno del parque central del municipio.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Las actividades comenzarán el viernes 4 de septiembre, a las 17 horas, con el tradicional desfile nocturno de bandas escolares. El recorrido pasará por calles principales de San Raymundo y finalizará frente al Palacio Municipal. De acuerdo con los organizadores, se espera la participación de más de 1400 personas.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">El sábado 5 de septiembre, el programa artístico se iniciará a las 14 horas con la participación de artistas locales e invitados. También se contará con la presentación de la Marimba Flor de Guatemala y la tradicional quema del torito.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Para el domingo 6 de septiembre, las actividades comenzarán a las 10 horas y el programa artístico se extenderá hasta las 16 horas. Posteriormente se presentará Grupo La Tropa y, para el cierre de la jornada, Los Miseria Cumbia Band.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">“Como Municipalidad buscamos que exista el folclor a través de la marimba, por eso Marimba Flor de Guatemala nos acompañará ese día. El 6 de septiembre tendremos dos grupos, primero La Tropa y por tercer año consecutivo se presentarán Los Miseria Cumbia Band”, indicó el alcalde Luis Álvaro Queché.</span></p><p style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Reconocimiento al “Sanraymundense de Oro”</span></b></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Durante el festival también se entregará el reconocimiento “Sanraymundense de Oro”, destinado a destacar la trayectoria y aportes de un vecino del municipio.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">“Hay muchos que lo merecen, pero se elige a uno para que el reconocimiento vaya únicamente a esa persona”, explicó Queché.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Además de los puestos dedicados a la venta de pinol, instalados alrededor del parque central, los asistentes podrán encontrar estands de emprendedores y artesanos locales, quienes ofrecerán distintos productos durante la actividad.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">El Festival del Pinol busca reunir a vecinos y visitantes alrededor de la gastronomía, la música y las tradiciones de San Raymundo, expresó el alcalde.</span></p>

San Raymundo: Anuncian detalles de la undécima edición del Festival del Pinol

Por Redacción La Municipalidad de San Raymundo presentó los detalles de la undécima edición del Festival del Pinol, una actividad que se rea...

Read more »

Colegio Mariano Totus Tuus anuncia segunda edición del Festival de bandas “A un solo toque”

<p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGxYwfhlLkcNBWKw5c54R1XPhx_S5erLu_5SYWW-k-arpGJ_pyWAmWnTl4GX0cFOLxxrO15KiMzvKzlbT7ONM2QTiTCIhDfGe02GATeEQaAP-IEvi06ldQ1Uqi5MK0dwndfOYNyOkbjLCXDm7dPBnPzy2Qc6IwfmL-SMzyhkl9I4Sp0mPVLukCrhHLPJhj/s6160/IMG_4067.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4640" data-original-width="6160" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGxYwfhlLkcNBWKw5c54R1XPhx_S5erLu_5SYWW-k-arpGJ_pyWAmWnTl4GX0cFOLxxrO15KiMzvKzlbT7ONM2QTiTCIhDfGe02GATeEQaAP-IEvi06ldQ1Uqi5MK0dwndfOYNyOkbjLCXDm7dPBnPzy2Qc6IwfmL-SMzyhkl9I4Sp0mPVLukCrhHLPJhj/s1600/IMG_4067.jpg" /></a></div><span style="font-family: arial; font-size: large; text-align: justify;"><div><span style="font-family: arial; font-size: large; text-align: justify;"><br /></span></div><b>Por Redacción</b></span><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">El Colegio Mixto Mariano Totus Tuus de San Juan Sacatepéquez anunció la segunda edición del Festival de bandas “A un solo toque: el génesis de la grandeza”, una actividad que reunirá a más de 15 agrupaciones de bandas en esta villa.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">El festival, organizado por el Batallón Mariano, se realizará el sábado 5 de septiembre, a partir de las 9 de la mañana, en el estadio municipal de San Juan Sacatepéquez, se informó oficialmente.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Las bandas participantes llegarán de municipios vecinos, incluyendo la Ciudad Capital. Cada agrupación contará con 10 minutos de presentación, distribuidos en diferentes bloques. Al finalizar sus participaciones recibirán un reconocimiento.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">De acuerdo con Geovany Alquijay, director del establecimiento, esta actividad busca brindar a los jóvenes un espacio para desarrollar y demostrar su talento, además de fomentar la convivencia y la hermandad entre instituciones.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">La entrada tendrá un costo de Q10 por persona. Los asistentes también podrán encontrar ventas de comida y golosinas, y además contarán con parqueo gratuito en el lugar.</span></p>

Colegio Mariano Totus Tuus anuncia segunda edición del Festival de bandas “A un solo toque”

Por Redacción El Colegio Mixto Mariano Totus Tuus de San Juan Sacatepéquez anunció la segunda edición del Festival de bandas “A un solo toqu...

Read more »

PDH y Auxiliatura avanzan en la elaboración de plan para proteger el Cerro Sagrado “Jolom B’ay”

<p style="text-align: center;"><b></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg__aFdtyJKNMgdDJR0HNROrd9a9hlwXLtUbFLAuihCd5BPxRsUxUsaoC-sBwaY4wKvH7tmGP_CJYFvty92DcVdEYnDfYrVdbeLXTKj25uEzCYl-UOseHtjsCoG8UguGKdjzDDNVJvzm_8HWvcdTXYTAzvZHzBlJLMpcmfS_uQcpKZMy1H9kwhR3hxAOxWn/s1280/PDH.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg__aFdtyJKNMgdDJR0HNROrd9a9hlwXLtUbFLAuihCd5BPxRsUxUsaoC-sBwaY4wKvH7tmGP_CJYFvty92DcVdEYnDfYrVdbeLXTKj25uEzCYl-UOseHtjsCoG8UguGKdjzDDNVJvzm_8HWvcdTXYTAzvZHzBlJLMpcmfS_uQcpKZMy1H9kwhR3hxAOxWn/s1600/PDH.jpg" /></a></b></div><b><br /><span style="font-family: inherit; font-size: medium;"><br /></span></b><p></p><p style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Por Redacción</span></b></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">La Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH), en conjunto con la Defensoría de los Pueblos Indígenas y la Auxiliatura de San Juan Sacatepéquez, participaron en el “Taller para la construcción del plan de manejo y de medidas de salvaguarda del Cerro Sagrado Jolom B’ay”.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">Durante la jornada se abordaron las bases para elaborar un reglamento específico que establezca las disposiciones para el acceso, uso, mantenimiento, desarrollo y administración del sitio, tomando en cuenta su carácter sagrado y ambiental.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">En el taller participaron delegados del Ministerio de Cultura y Deportes, el Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap) y el Instituto Nacional de Bosques (INAB), quienes trabajaron en conjunto en la definición de acciones para la protección del lugar.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: inherit; font-size: medium;">La PDH señaló que continuará acompañando las iniciativas interinstitucionales orientadas a preservar los lugares sagrados, proteger el medio ambiente y garantizar el respeto de los derechos territoriales y culturales de los pueblos indígenas de Guatemala.</span></p>

PDH y Auxiliatura avanzan en la elaboración de plan para proteger el Cerro Sagrado “Jolom B’ay”

Por Redacción La Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH), en conjunto con la Defensoría de los Pueblos Indígenas y la Auxiliatura de San ...

Read more »

Hermandad de Jesús de la Caída informa sobre actividades que se realizarán en Cuaresma y Semana Santa 2026

<p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRd29zKdxbz2igZMj5VP0fjKaC0oOAY6uCTYnux5vDrFEGY9uAjj8f4imSV6fngd-dmujVrNLKiHVWH23KdX89osZ05dBtyPedsn8HG5hiampE3ti-HGxb9UmlRiF77Hkf8TLa3vrg1btlFKTS3GSr6fqWOPaBdmXEdhvBnAWdUx-0U0rISvn_LfFCdr4P/s1920/Hermandad.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1920" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRd29zKdxbz2igZMj5VP0fjKaC0oOAY6uCTYnux5vDrFEGY9uAjj8f4imSV6fngd-dmujVrNLKiHVWH23KdX89osZ05dBtyPedsn8HG5hiampE3ti-HGxb9UmlRiF77Hkf8TLa3vrg1btlFKTS3GSr6fqWOPaBdmXEdhvBnAWdUx-0U0rISvn_LfFCdr4P/s16000/Hermandad.png" /></a></div><br /><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Por Yelmi Chaicoj</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">La Hermandad de Jesús Nazareno de la Caída de San Juan Sacatepéquez anunció sus actividades para Cuaresma y Semana Santa, y labores correspondientes a la hermandad, además de compartir nuevos proyectos para este año, como la ampliación del mueble procesional para Miércoles Santo.</span></p><p style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Actividades:</span></b></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Las actividades de dicha hermandad darán inicio a partir del sábado anterior a Ramos, 28 de marzo, realizando su solemne traslado de la venerada imagen de Jesús Nazareno de la Caída al templo parroquial, al salir de la sede de la hermandad, a partir de las 16:30 horas.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">De igual manera, contarán con una santa eucaristía por el eterno descanso de los difuntos devotos y miembros de la hermandad, y por acción de gracias por un año más de procesión y servicio, que se llevará a cabo el Martes Santo, 31 de marzo, a las 18 horas, y a las 20 horas se realizará el traslado de las andas procesionales hacia el templo parroquial.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">El Miércoles Santo, 1 de abril, se iniciará con la salida del solemne cortejo procesional con la venerada imagen de Jesús Nazareno de la Caída. Para esta procesión la hermandad detalló el recorrido, y debido a la ampliación del mueble procesional, este tendrá una duración de aproximadamente 9 horas.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Además, la hermandad informó que por primera vez estarán llevando a cabo la salida del festivo cortejo procesional con la imagen de Jesús Resucitado, con las andas de 60 brazos, que será el Domingo de Resurrección, 5 de abril, a las 14 horas.</span></p><p style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Miércoles Santo:</span></b></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Debido a la ampliación del mueble procesional, se modificaron algunas cuadras y avenidas del recorrido, ya que el paso se dificulta.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">La procesión saldrá del templo parroquial, buscará la sexta avenida para llegar a la décima calle, luego se dirigirá a la séptima avenida y después se incorporará a la octava avenida, recorriéndola hasta el Instituto República de Austria. Desde allí continuará hacia la primera calle hasta el cementerio, buscará la segunda avenida y pasará por el barrio El Gallito hasta llegar a la tercera calle.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Posteriormente retomará la sexta avenida para rodear el parque, avanzará hacia la sexta calle pasando por el Templo del Calvario, tomará la quinta avenida hasta el sanatorio Israel, luego se incorporará a la 12 calle y finalmente buscará la segunda avenida para ingresar a la sede de la Hermandad.</span></p><p style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Nuevos proyectos para este 2026:</span></b></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Para este año, la hermandad anunció su nuevo proyecto, la ampliación del mueble procesional que estará recorriendo las principales calles de San Juan Sacatepéquez, el Miércoles Santo, 1 de abril.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Anteriormente las andas contaban con 40 brazos. Para esta ocasión se sumaron otras 20, teniendo ahora unas andas procesionales de 60 brazos. Esto, debido a la alta participación de devotos cargadores de la imagen de Jesús Nazareno de la Caída.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Por otra parte, se anunció que por primera vez estarán realizando la salida del festivo cortejo procesional con la imagen de Jesús Resucitado.</span></p><p style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Cómo fue creciendo el mueble procesional:</span></b></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">En su primera procesión, la imagen fue llevada en andas de cuatro brazos; con el paso del tiempo la devoción a dicha imagen fue creciendo, ya que luego fue llevada en andas de ocho brazos y después, de 16 brazos. Según la junta directiva de la hermandad, se desconoce el paradero de las primeras andas utilizadas, pero cada una de estas ha sido reflejo de las necesidades y del fervor de la feligresía en cada época.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Posteriormente se mandó a elaborar andas de 22 brazos, las cuales en el año 2009 fueron modificadas para ampliarlas a 32 brazos. Más adelante se contó con andas de 40 brazos, que fueron utilizadas por última vez el año anterior, 2025, ya que este año se envió a restaurar con una ampliación de ahora 60 brazos, debido a la profunda devoción del pueblo sanjuanero hacia la imagen.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Dichas andas serán estrenadas el Miércoles Santo, 1 de abril, en la solemne procesión de la venerada imagen de Jesús de la Caída. La junta directiva expresó que esto no solo refleja el crecimiento material, sino también espiritual, ya que se convierte en un medio para evangelizar y fortalecer nuestra fe.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Además, estas andas procesionales estarán saliendo nuevamente el Domingo de Resurrección, 5 de abril de 2026.</span></p><p style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Venta de turnos y códigos de vestimenta</span></b></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">La organización comentó que se contará con distintos turnos para este 1 de abril:</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">El turno extraordinario de salida tendrá un valor de Q100 y el extraordinario de entrada, Q60. Además, nuevamente se contará con turnos extraordinarios morados, de damas, y ordinarios, con un valor de Q30 cada uno.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">El código de vestimenta para el turno de salida será traje formal negro, camisa blanca y corbata vino tinto, turno únicamente para caballeros 1.35 al hombro. Para los turnos de extraordinario morado será únicamente túnica y cinturón morados.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Para los demás turnos el código de vestimenta de las damas será corte negro, blusa blanca, madrileña negra y suéter negro. Para los caballeros será traje formal negro, camisa blanca y corbata negra.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Para el Domingo de Resurrección se tendrán a la venta los turnos de honor, entrada y salida, con un valor de Q25.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Los turnos estarán a la venta los domingos 8, 15, 22 y 29 de marzo, frente al templo parroquial, de 8 de la mañana a 12 del mediodía, y de las 14 a 17 horas.</span></p>

Hermandad de Jesús de la Caída informa sobre actividades que se realizarán en Cuaresma y Semana Santa 2026

Por Yelmi Chaicoj La Hermandad de Jesús Nazareno de la Caída de San Juan Sacatepéquez anunció sus actividades para Cuaresma y Semana Santa, ...

Read more »

CSD Sanjuaneros afronta segunda vuelta con mayoría de partidos en casa

<p style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgBiuk8qWm76w6mgqOfQzAXEKwXOGOlXqe496jCiv7qeMW6zhD_TlHpJJ2P9UbyT3ojKRgQDAktU2aYyUD0YF7YRVslpcJZoILmagIqiaTfhWGkH6_n4Qw_dx1x-KBW0cMeka5GU-rr16wju-dv_WFqNyS4trVfN47pI0mFaBZ-KaewkEe4oIGgkigzaJmG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="4640" data-original-width="6960" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgBiuk8qWm76w6mgqOfQzAXEKwXOGOlXqe496jCiv7qeMW6zhD_TlHpJJ2P9UbyT3ojKRgQDAktU2aYyUD0YF7YRVslpcJZoILmagIqiaTfhWGkH6_n4Qw_dx1x-KBW0cMeka5GU-rr16wju-dv_WFqNyS4trVfN47pI0mFaBZ-KaewkEe4oIGgkigzaJmG=s16000" /></a></span></div><span style="font-family: arial; font-size: medium;"><br /></span><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Por Cristhian Lucero</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">El CSD Sanjuaneros iniciará este domingo 22 de febrero la segunda vuelta del torneo Clausura 2026 de la Tercera División, cuando reciba a Unión Deportiva Asunción a las 15:00 horas en el Estadio Municipal de San Juan Sacatepéquez. El ingreso tendrá un costo de Q10 para adultos, mientras que los niños entrarán gratis.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">El equipo local afronta esta fase con un calendario distinto al de la primera ronda. En las primeras siete jornadas únicamente disputó dos encuentros en condición de local. Ahora tendrá cuatro partidos en casa y dos como visitante, lo que modifica la distribución de sedes en el tramo restante del torneo.</span></p><p style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Balance de la primera vuelta</span></b></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">En la jornada 1, Sanjuaneros empató 3-3 en su visita a Unión Deportiva Asunción. En la fecha 2 cayó 2-1 ante Chinautla como visitante. La jornada 3 correspondió a descanso.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">En la jornada 4 empató 2-2 frente a Mixco en el estadio municipal. En la jornada 5 obtuvo una victoria 4-0 ante Ayampuc en condición de local. En la jornada 6 ganó 3-1 en su visita a Champs Academy.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Estos resultados le permiten acumular ocho puntos tras seis partidos disputados, con dos victorias, dos empates y dos derrotas.</span></p><p style="text-align: justify;"><b><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Importancia del calendario</span></b></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Con cuatro encuentros programados en el Estadio Municipal durante la segunda vuelta, el rendimiento como local incidirá en la posibilidad de sumar unidades en la tabla. La jornada 8 marcará el inicio de esta etapa frente a un rival al que ya enfrentó en la fecha inaugural.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">El resto de la jornada 8 contempla los siguientes partidos: Ayampuc contra Champs Academy y Mixco frente a Estudiantes de Guatemala. Santa Luisa Chinautla descansará.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial; font-size: medium;">Sanjuaneros dispondrá de seis partidos en esta segunda ronda para mejorar su posición en la clasificación general. </span></p>

CSD Sanjuaneros afronta segunda vuelta con mayoría de partidos en casa

Por Cristhian Lucero El CSD Sanjuaneros iniciará este domingo 22 de febrero la segunda vuelta del torneo Clausura 2026 de la Tercera Divisió...

Read more »